Η επικύρωση των μεταφράσεων, ώστε αυτές να καταστούν έγκυρες, νόμιμες και επίσημες, καλύπτει την ανάγκη λειτουργίας της ελληνικής κοινωνίας, στο πλαίσιο των διεθνών σχέσεων και της εξυπηρέτησης των αντίστοιχων σχέσεων, μεταξύ ελληνικών και αλλοδαπών φυσικών και νομικών προσώπων.

    Η επικυρωμένη (ή «επίσημη») μετάφραση, είναι αυτή, η οποία αποκτά ένα κύρος ακρίβειας, με τη χρήση επίσημης σφραγίδας.

Για να γίνει αυτό, είναι απαραίτητο το πρωτότυπο κείμενο, του οποίου απαιτείται η μετάφραση, και το οποίο θα πρέπει να είναι αυθεντικό πιστοποιημένο έγγραφο.

Το γραφείο αναλαμβάνει τη μετάφραση και επικύρωση δημοσίων και ιδιωτικών εγγράφων, από και προς την Ελληνική και Αγγλική γλώσσα.